世界時計:暗算せずに相手の時刻を確認する
世界時計は、時差が年に数週間だけずれる時期にも正しく動いてこそ役に立ちます。このページの使い方と、そこで起きやすい落とし穴をまとめました。
世界時計とタイムゾーン変換ツールの違い
世界時計は複数の地点の現在時刻を同時に表示し、そのまま動き続けます。タイムゾーン変換ツールが答えるのは別の問いです。ある時間帯の特定の日時を、別の時間帯に直すといくつになるか。どちらも必要ですが、毎週の定例や日々の引き継ぎに使うのは前者です。
この違いが重要なのは、時差が固定値ではないからです。「ロンドンはニューヨークより5時間進んでいる」と先月メモしたとしても、今月は正しくないかもしれません。両都市とも時計を切り替えますが、その日付は同じではありません。
このページの使い方
初期表示はオークランドからロサンゼルスまで12都市で、世界の主要な稼働時間をほぼカバーします。各カードには都市名、IANA のタイムゾーン識別子(Europe/Berlin など)、現地時刻、現地の日付、そして端末の時計との差が表示されます。
検索ボックスには都市名・国名・IANA 識別子のいずれかを入力できます。星アイコンを押すとお気に入りに追加され、ブラウザに保存されるので、再読み込みしても消えません。アカウントは不要です。
「自動更新」は毎秒更新します。オフにすると表示が止まるので、特定の瞬間をじっくり読みたいときに便利です。
時差が年に2回変わる理由
夏時間は国ごとに決めており、現在もおよそ70か国が実施しています。EU は3月と10月の最終日曜日 01:00 UTC に、アメリカとカナダは3月の第2日曜日と11月の第1日曜日の現地 02:00 に切り替えます。
この日付がずれます。毎年3月には3週間ほど、ニューヨークとロンドンの差が通常の5時間ではなく4時間になります。10月末から11月初めにも1週間ほど同じことが起きます。「ロンドン15時=ニューヨーク10時」と決めた会議が、その期間に入ると9時や11時にずれてしまいます。
切り替えをやめた国もあります。ロシアは2014年、トルコは2016年、ブラジルは2019年、イランとメキシコの大部分は2022年です。数年前の印象のまま覚えていると、すでに古い情報かもしれません。
- 南半球は季節が逆です。シドニーとオークランドは10月から4月まで夏時間なので、ヨーロッパとの時差は年に2時間、逆向きに動きます。
- 赤道に近い国はほとんど切り替えません。1年を通して昼の長さがあまり変わらないためです。
1時間単位ではないタイムゾーン
すべての時間帯が UTC から整数時間ずれているわけではなく、暗算が破綻するのはここです。インドは UTC+05:30、ネパールは UTC+05:45、イランは UTC+03:30、アフガニスタンは UTC+04:30、ミャンマーは UTC+06:30、ニューファンドランドは UTC−03:30、マルケサス諸島は UTC−09:30、チャタム諸島は UTC+12:45 です。ロード・ハウ島は UTC+10:30 で、夏時間の調整も30分だけです。
こうした偏移の多くは歴史的な経緯によるもので、正午をできるだけ太陽の位置に合わせるためだったり、鉄道や電信の時刻表から引き継がれたものだったりします。理由はともかく、「3時間足す」では地球上の十数か所で必ず間違えます。
時差をまたぐ会議の確実な決め方
決まった順番で換算すれば、混乱のほとんどは消えます。まず会議時刻を UTC で言い切ります。UTC には夏時間がなく、一度も変わりません。次に、今日の時差ではなく会議当日の日付を使って、UTC から各参加者の時間帯へ換算します。最後に前日にもう一度確認します。
日付変更線にも注意が必要です。オークランドは UTC より12〜13時間進み、ロサンゼルスは7〜8時間遅れているため、両者は20〜21時間離れています。ロサンゼルスの火曜9時の会議は、オークランドでは水曜の朝5時か6時。日付が変わり、しかも誰の勤務時間でもありません。
- 参加者が12時間以上離れている場合、必ずどちらかが不便になります。いつも同じ地域に早起きを頼むのではなく、不便な枠を交互に回しましょう。
- 会議の週に夏時間の切り替えがあるなら、切り替え後の日時で予約します。
毎日世界時計を使う人たち
マニラからリスボンへサポートのキューを引き継ぐチーム、ベルリンとサンパウロで交代するエンジニア、シンガポールからシカゴの取引開始を見ているトレーダー、そして大陸をまたいだ場所に家族がいる人。共通しているのは移動の多さではなく、誰かの一日の決まった時刻に、必ず起きなければならない用事があることです。